Ready for Retraite

Sinterklaas is inmiddels al lang het land uit (ook uit Chili), maar ik kan jullie niet in het ongewisse laten over mijn sinterklaas avonturen. Misschien is het ook wel dat deze typisch nederlandse feesten opeens wat meer waarde krijgen nu je zover van je moederland vandaan bent, maar ik vond het mooi om te vieren!

Zondag 4 december hebben we met de Nederlandse OM'ers + aanhang, sinterklaas gevierd. En ja hoor, ik mocht (weer) Sinterklaas spelen! We doen het officieel vooral voor Anouk en Danique, de dochtertjes van Yerko en Corine, zodat zij ook de nederlandse tradities leren. Nienke en Dirk waren opgedoft als zwarte piet. Zoals jullie kunnen zien op de fotos, zagen we er (naar mijn bescheiden mening) profi uit!

Het was vooral leuk om over straat te gaan in sint en piet pak; mensen kennen dit natuurlijk niet en dachten waarschijnlijk dat ik de kerstman wilde spelen met wat zwarte elfjes om zich heen. Het was ook behoorlijk warm om sint te spelen met 30 graden buiten.. (waar de weervoorspeller van deze site haar info vandaan haalt is mij een raadsel; het geeft aan dat er deze week regen is, maar ik heb al 2 maanden geen enkele wolk, laat staan regenbui gezien; voorlopig komt hier ook geen verandering in)

Bij Yerko en Corine thuis hebben we een kleine 'sketch' gedaan; wat voorgelezen uit het 'grote sinterklaasboek', wat cadeaus uitgedeeld uit de zak van sinterklaas e.d. Toen ik iets liefs vertelde aan Anouk, begon ze hard te huilen; zo echt leek het :P

Verder lopen de dingen wel goed, met wat uitdagingen. Als OM Chili maken we een grote groei door (positief), maar dit brengt ook verandering met zich mee; wat niet altijd even makkelijk is. Omdat we bv. nu ook met zn allen in 1 huis wonen, zijn de regels op een aantal gebieden wat veranderd, wat ook niet altijd even makkelijk is. Ook al ben ik niet altijd met alles eens, zie ik wel dat we allen hetzelfde doel hebben; we willen God eren en Hem groot maken in alles wat we doen!

Qua werk heb ik het even behoorlijk druk. Het vordert goed, maar ik wil / moet voor kerst mn project klaar hebben. Als perfectionist zie ik dan altijd nog vele details die nog beter kunnen ;)

Aankomende donderdag ga ik naar de plek waar we vorig jaar onze 'retraite' hadden. Op deze plek komen we met heel het team bij elkaar om onder andere kerst te vieren. Verder hoop ik wat te ontspannen en tijd met God te nemen in de natuur. In Santiago is het lastig een plek te vinden waar het echt rustig is, dus hier zie ik wel naar uit.

En last, maar zeeeker niet least; Janneke komt bijna naar Chili! DV komt ze de 24e aan, zie er ontzettend naar uit. Het plan is dat we samen kerst gaan vieren in mn 'chileense familie' , en net als vorig jaar naar Viña del Mar gaan om oud en nieuw te vieren. Wilt u bidden voor een goede reis en tijd samen?

Misschien dat ik nog een keer blog in 2011, maar anders alvast fijne feestdagen gewenst!

Un abrazo (hug) en bendiciones (zegen)!